JE NE SUIS PAS UNE MACHINE. Témoignage d’une sous-titreuse qualifiée devenue « travailleuse du clic »
Par Christine Fabre 5 Juillet 2024 Combien de fois me suis-je entendue dire ça à un employeur ? En tant que sous-titreuse pour la télévision, je peux voir défiler plusieurs milliers de sous-titres en une journée ! Je n’ai jamais calculé mon record… Soit je les fabrique, soit je les visionne, soit je les relis,…
Continue reading →